Мир и благополучие Серебряного Тысячелетия нарушаются лишь слухами о Металлии, враждебном существе родом с Солнца. Но исчезновение Воина Времени всколыхнуло прошлое, настоящее и будущее: под угрозой само время, и никто из защитниц любви и справедливости не останется в стороне. Однако каким увидят далекое прошлое сейлор-воины из Токио?